Este sábado 26 de octubre a las 13:30 convocan a la presentación del documental “Radici” en la sala de sesiones del Concejo Municipal en simultáneo con el «Cinema centrale» (Via Carlo Alberto 27) de la ciudad de Torino (Italia), en el marco del Programa del Festival Radici 2º edizione, que se realiza del 24 al 27 octubre, denominado «Il festival dell’ identitá».
Se trata del trabajo de investigación «Primeros habitantes piemonteses en la colonia Rafaela 1881-1882”, realizado por Italo Juan Cassina junto a Juana A. Elías, en base a la historia de 12 fundadores de Rafaela, nacida gracias a un pequeño grupo de emigrantes piemonteses.
Se debe destacar que el film documental (la duración es de 42 minutos) contó con la dirección y rodaje de los profesionales Andrés Dentoni y Paula Kuschnir de Rafaela, participando familiares de descendientes con experiencias e historias, que permitieron recrear un clima de época, con la preparación y degustación de la comida típica piemontesa de la “bagna cauda”, en el campo de la familia Bruno (suroeste de la ciudad). Las principales escenas se rodaron en calles y edificios de Rafaela y de la localidad de Pilar (departamento Las Colonias). También narra la metodología de investigación utilizada para ubicar los pueblos de nacimiento de los primeros pobladores piemonteses de Rafaela ocurridos en las provincias de Cuneo (Barge, Envie, Moretta, Scarnafigi y Villanova Solaro) y Torino (Piscina y Cavour) de la Regione Piemonte.
El documental es anunciado en el programa como «L’ aperitivo argentino». El festival es un proyecto de la “Fondazione circolo dei lettori” de Torino y cuenta con el apoyo y la contribución de la “Regione Piemonte”. Los interesados para mirar esta presentación “on line” deben anotarse al correo: barney@circololettori.it
Previamente a la proyección se realizará un encuentro virtual entre el director del Sector Relaciones Internacionales y Cooperación de la Región del Piemonte Davide Gandolfi y los autores del documento fílmico mencionados de aproximadamente 10 minutos de duración a fin de contar las experiencias relacionadas con la investigación sobre la experiencia rafaelina y el tema de la identidad.
Fueron invitados al encuentro autoridades municipales, concejales, dirigentes y socios de entidades vinculadas a la italianidad, familiares de descendientes y público interesado en la temática.
Un poco de historia
Conviene recordar que investigación fue presentada ante la «Regione Piemonte Settore Relazioni lnternazionali e Cooperazione» el 9 de febrero de este año, mediante la intervención de la Asociación Cultural Piemontesa de Rafaela, en el marco de las actividades realizadas por parte de asociaciones, entes y círculos que promueven la actividad en favor de los emigrados piemonteses (2023-2024).
El proyecto fue reconocido por la Dirección indicada como de interés cultural y contó con el cofinanciamiento para lograr su concreción. De la investigación realizada se elaboraron dos trabajos: a) el trabajo bibliográfico titulado “Formadores de la colonia Rafaela 1881-1882: sus raíces en la Región Piemonte, Italia”; b) el documento fílmico «Radici».
Ambos trabajos fueron presentados conforme a las exigencias de la Región Piemonte y el 20 de setiembre pasado fue presentado el documento fílmico “Radici” en un encuentro realizado en el Palazzo de la Regione Piemonte de la ciudad de Torino, participando el director Davide Antonio, sindacos de comunas de los pueblos de origen de los primeros pobladores de Rafaela y autoridades de la Associazione Piemontesi nel Mondo, recibiendo elogiosos comentarios sobre el contenido y la síntesis lograda.
